Introducción
El presente manual ha sido elaborado con el propósito de orientar al personal asistencial en el uso de la funcionalidad Odontograma dentro del sistema. Esta herramienta permite registrar de manera gráfica y estructurada el estado de la cavidad oral del paciente, así como los diagnósticos y tratamientos odontológicos asociados.
El objetivo principal de este documento es guiar el proceso de registro del odontograma, incluyendo la selección de dientes, la aplicación de convenciones clínicas, el registro de diagnósticos, tratamientos y demás información complementaria requerida durante la atención odontológica.
Este manual está dirigido a los profesionales de odontología responsables del registro clínico en la historia del paciente. Incluye la descripción del acceso a la funcionalidad, el diligenciamiento de los diferentes componentes del odontograma y la gestión de la información registrada. No contempla la configuración previa de la herramienta, la cual se aborda en el manual correspondiente.
La correcta utilización de esta funcionalidad es fundamental para garantizar un registro detallado y organizado de la condición oral del paciente, facilitar el seguimiento de los tratamientos realizados y asegurar la trazabilidad de la información clínica.
El contenido se encuentra organizado en apartados que describen las diferentes secciones del odontograma, incluyendo convenciones clínicas, diagnósticos, tratamientos y registros complementarios, facilitando una comprensión clara y estructurada de su funcionamiento.
Previamente a este proceso, el usuario debió haber realizado las configuraciones correspondientes al odontograma, para conocerlas consulte el siguiente manual: https://soporte.imedicalservices.com/portal/es/kb/articles/configuraciones-para-actividades-de-odontolog%C3%ADa-24-4-2026
Acceso a la Funcionalidad de Odontograma
Una vez hecho esto, siga la ruta: Gestión Clínica > Registros Clínicos > Pacientes
Ruta
Una vez ingresada la ruta, se encuentra la siguiente pantalla. Busque o seleccione el paciente que se requiera.
Al hacer esto, en la pestaña "Historia", debe dar clic en Mis Actividades > Odontograma.
Ruta
Hecho lo anterior se habilita el panel de la actividad de Odontograma. Es necesario diligenciar todos los campos que se presentan en negrita, ya que son de carácter obligatorio para el proceso.
De clic en el icono "Nuevo Registro" .
Advertencia. Este paso es de carácter obligatorio y debe ser realizado por el profesional. En caso de no ejecutarlo, existe un alto riesgo de que el odontograma no quede guardado en la historia clínica del paciente, lo que implicaría la pérdida de la información registrada. En la parte superior del panel encontrará:
En la parte superior izquierda encontrará los siguientes indicadores:
Nota. Tenga en cuenta que el odontograma se carga automáticamente según la edad del paciente, mostrando el esquema correspondiente sin necesidad de configuración manual. Si da clic sobre la casilla dentición mixta, el sistema mostrará todos los dientes temporales (del diente 51 al 85) y permanentes (del diente 11 al 48).
Los dientes estarán organizados en 4 secciones:
Seleccione el diente al que se le hará el tratamiento.
Seleccione la o las convenciones clínicas a tratar en el diente dando clic sobre cada uno de los iconos:
Nota. Al pasar el cursor sobre el icono de la convención, se mostrará el mensaje con el nombre correspondiente de cada uno.Puede repetir este proceso en cada de uno de los dientes dentro del tratamiento que se va a realizar.
En esta sección encontrará las superficies dentales a tratar en el diente:
Seleccione el diente al que se le hará el tratamiento según la superficie dental elegida
Cada recuadro corresponde a un área del diente donde, la parte superior corresponde al Palatino y la parte inferior corresponde al Vestibular.
Areas del diente
Superficies dentales
Puede repetir este proceso en cada de uno de los dientes dentro del tratamiento que se va a realizar.
Al completar este proceso, continúe con las pestañas de la parte inferior del panel de la actividad.
En la pestaña "Diagnósticos", seleccione el diagnostico identificado al diente en el siguiente campo.
Nota. Tenga en cuenta que esta pestaña solo se habilita cuando se selecciona un diente al cual se le realizará algún procedimiento. Si se selecciona un diente al que no se le realizará ninguna acción, esta pestaña permanecerá bloqueada. Una vez seleccionado el diagnóstico, de clic en el icono de Agregar .
Una vez agregado el diagnóstico, en el diente se visualizará el ícono que indica que el diente seleccionado cuenta con un diagnóstico registrado.
Diagnostico registrado
Repita ese proceso en cada de uno de los dientes dentro del tratamiento que se va a realizar.
En la pestaña "Tratamientos", seleccione el tratamiento a realizar a los dientes en los siguientes campos:

Nota. Tenga en cuenta que, este esquema de Odontograma solamente realiza las ventas automáticas de procedimientos no quirúrgicos. Es posible ingresar procedimientos quirúrgicos, pero para estos NO se realizará la venta automática, por lo que tendrá que hacerlo directamente en la facturación, para conocer este proceso, consulte el siguiente manual: https://soporte.imedicalservices.com/portal/es/kb/articles/ventas-qx
Ubicación
Opción Boca
Opción Cuadrante
Una vez seleccionado el tratamiento y según su ubicación, de clic en el icono de "Agregar"
Al hacer esto, se agregan cada uno de los dientes seleccionados al tratamiento en una línea diferente en la tabla de registros.
Una vez agregado los tratamientos, en los dientes se visualizará el ícono que indica que los dientes seleccionados cuentan con un tratamiento registrado.
Tratamiento registrado
La tabla de registros muestra la siguiente información:
De clic en el icono si desea eliminar el tratamiento.
Nota. Tenga en cuenta que, la cantidad no debe ser superior a la solicitada en la pantalla de "Creación de Productos" o si no el sistema no lo dejará facturar. Para generar el proceso de la venta, seleccione el o los procedimientos a atender mediante la casilla de verificación de la primera columna "V". Al seleccionarla ya NO podrá modificar la cantidad a solicitar ni podrá registrar alguna observación en el campo "Observaciones".
Este comportamiento es igual si va a cancelar el tratamiento, Al seleccionar la casilla "C" ya NO podrá modificar la cantidad a solicitar ni podrá registrar alguna observación en el campo "Observaciones".
Selección C
Cuando el o los tratamientos se encuentre en color negro, es porque son tratamientos que aún no han sido atendidos ni cancelados.
Cuando el o los tratamientos se encuentre en color verde, es porque son tratamientos que ya fueron realizados.
Cuando el o los tratamientos se encuentre en color rojo, es porque son tratamientos que fueron cancelados.
En la pestaña "Endodoncias", puede verificar una vez de clic sobre ella, el número del diente que se va a tratar que es el mismo que esta seleccionado en la parte superior del esquema.
Mismo diente seleccionado en la parte superior del esquema:
Puede cambiar el diente a tratar si así lo desea, pero tenga en cuenta que esta pestaña solo se habilita cuando se selecciona un diente al cual se le realizará algún procedimiento. Si se selecciona un diente al que no se le realizará ninguna acción, esta pestaña permanecerá bloqueada.
Si el paciente presentar dolor, active la casilla Presente y complete los campos:
}
Esta sección NO es obligatoria registrarla, pero si lo desea, puede seleccionar una o varias de las siguientes casillas:
Examen clínico
Una vez completos los campos necesarios, de clic en el icono de "Agregar"
Hecho esto, la endodoncia quedará agregada y será visible en la tabla de registros correspondiente:
Repita este proceso en cada de uno de los dientes al que desee agregar una endodoncia.
Si requiere hacerle seguimiento a la endodoncia, de clic en el icono para que el sistema capture nuevamente la información que fue registrada previamente y complete la sección Secuencia del Tratamiento Endodóntico.
Una vez completos todos los campos, de clic en el icono de "Agregar"
Hecho esto, el seguimiento quedará agregado y será visible en la tabla de registros correspondiente
De clic nuevamente en el icono de "Agregar endodoncia" de la parte superior de la pestaña.
De clic en la opción Cerrar Endodoncia y posteriormente en el icono de "Agregar endodoncia" si ya el tratamiento en los dientes se completó y no es necesario continuarlo.
Nota. Tenga en cuenta que, al cerrar la endodoncia ya NO podrá agregar o modificar información ya que los campos se encontrarán bloqueados. Una vez agregada la endodoncia, en el diente se visualizará el ícono
Endodoncia registrada
En la pestaña "Observaciones", podrá registrar POR DIENTE SELECCIONADO alguna observación que considere necesaria.
Una vez registrada, de clic en el icono de "Agregar"
Agregar observación
Hecho esto, la observación quedará agregada satisfactoriamente
Una vez agregada la observación, en el diente se visualizará el ícono que indica que el diente seleccionado cuenta con una observación registrada.
Observación registrada
Tras realizar esto, en la parte superior del esquema, registre las Superficies Pigmentadas y las Superficies Presentes.
Una vez registre estos valores, el sistema genera automáticamente el Porcentaje Placa Bacteriana.
De acuerdo con el diligenciamiento del odontograma, podrá visualizar los siguientes datos que el sistema genera automáticamente a dar clic en el botón C.O.P:
Una vez completo el esquema, de clic en el icono Guardar .
Para confirmar que el odontograma quedo guardado, se debe generar y visualizar el No. del odontograma y su fecha de creación:
En la parte inferior del esquema también podrá visualizar el número del odontograma almacenado y el resultado del número de la venta generada.
En la pestaña tratamientos, podrá visualizar en color VERDE el tratamiento al que se le realizó la venta.
Nota. Cada vez que ingrese nuevamente a la actividad del panel de Odontograma, el sistema traerá por defecto toda la información correspondiente al último Odontograma registrado. Si desea generar la impresión, de clic en el icono Resultado de impresión:
Si desea visualizar las demás odontogramas que el paciente tenga registrados, de clic en los iconos .
En la pestaña de Histórico atenciones, en el ingreso abierto donde se registro el odontograma, podrá visualizar la actividad almacenada.
Para generar la impresión desde la historia clínica completa, de clic en el icono
En el panel que se habilita, de clic en la casilla correspondiente del odontograma:
Seleccione el ingreso correspondiente donde se generó y de clic en el icono :
Resultado de impresión: